初版米老鼠“重獲自由”引發(fā)版權(quán)保護(hù)熱議:讓保護(hù)更給力 為原創(chuàng)添活力
◎本報(bào)記者 孫 越 實(shí)習(xí)生 姚豆豆
據(jù)多家媒體報(bào)道,迪士尼公司的代表形象米老鼠已于2024年1月1日版權(quán)到期。這意味著,公眾可以免費(fèi)使用這個(gè)卡通造型。但到期的版權(quán)僅限于《汽船威利》中最初版的米老鼠設(shè)計(jì),之后的修改版目前仍在版權(quán)保護(hù)期內(nèi)。
一時(shí)之間,“米老鼠重獲自由”這一話題引發(fā)熱議。與此同時(shí),版權(quán)保護(hù)問題再次進(jìn)入公眾視野。版權(quán)如何保護(hù),保護(hù)的限度又在哪里?
米老鼠版權(quán)保護(hù)期兩次延長(zhǎng)
長(zhǎng)期以來(lái),“版權(quán)狂魔”迪士尼的硬核維權(quán)操作讓它斬獲“地表最強(qiáng)法務(wù)部”的戲稱。米老鼠這個(gè)熱門IP長(zhǎng)達(dá)95歲的高齡就體現(xiàn)著迪士尼在版權(quán)方面的“瘋狂”。
據(jù)了解,最初版米老鼠在1928年的有聲卡通電影《汽船威利》中登場(chǎng)。按照當(dāng)時(shí)美國(guó)的版權(quán)法,米老鼠擁有56年的版權(quán)保護(hù)期,即在1984年到期,之后任何人都可以免費(fèi)使用米老鼠這一形象。
然而,在米老鼠版權(quán)即將到期前,迪士尼聯(lián)合其他企業(yè)拼命地游說。很快,美國(guó)國(guó)會(huì)通過了1976年的版稅立法,將版權(quán)保護(hù)期修改為75年,米老鼠版權(quán)保護(hù)期成功“續(xù)命”到2003年。
1998年,迪士尼使用了同樣的方法,使美國(guó)的《桑尼·波諾版權(quán)期限延長(zhǎng)法案》被簽署。這一法案將米老鼠“續(xù)命”到了2023年,因此也被戲稱為“米老鼠保護(hù)法案”。至此,米老鼠的版權(quán)總期限長(zhǎng)達(dá)95年。迪士尼兩次推動(dòng)版權(quán)保護(hù)立法的操作,還引發(fā)了“經(jīng)濟(jì)學(xué)家大戰(zhàn)‘米老鼠保護(hù)法案’事件”。知識(shí)共享組織的創(chuàng)始人之一艾瑞克·艾爾德雷德(Eric Eldred)認(rèn)為,“米老鼠保護(hù)法案”違背了版權(quán)法和美國(guó)憲法“促進(jìn)科學(xué)和實(shí)用藝術(shù)的進(jìn)步”的初衷。
有專家同樣認(rèn)為,版權(quán)法的設(shè)立可以激發(fā)創(chuàng)作者的熱情,促進(jìn)文化市場(chǎng)的繁榮,但作品不能永遠(yuǎn)被壟斷。
“自由”的作品也有使用邊界
當(dāng)藝術(shù)品的版權(quán)到期,它就成了全人類的公共財(cái)產(chǎn)。每年的年初,都有一大批書籍影音作品獲得“自由”,脫離版權(quán)保護(hù),進(jìn)入公共領(lǐng)域。所有的創(chuàng)作者都可以不支付任何費(fèi)用對(duì)這些作品進(jìn)行二次創(chuàng)作。
迪士尼就是鼎鼎有名的“二創(chuàng)大戶”。在它夢(mèng)幻瑰麗的童話世界中,很多形象都來(lái)自于世界范圍內(nèi)的經(jīng)典名著、童話故事和古老傳說。例如,迪士尼將《美女與野獸》《白雪公主》《灰姑娘》等故事改編成電影,讓流淌的文字變?yōu)楣妍惖漠嬅。迪士尼也成?0世紀(jì)最偉大的“造夢(mèng)機(jī)”。
版權(quán)具體包含多種權(quán)利。其中的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)具有永久保護(hù)時(shí)限。但談及修改權(quán),中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院教授李琛認(rèn)為:“修改權(quán)的效力并不在于‘禁止他人非法修改作品’,而體現(xiàn)為‘作者的修改不受妨害之權(quán)’!
雖然作品超過版權(quán)保護(hù)時(shí)間限制之后,任何人都可以免費(fèi)使用、傳播和分享它們,但作品的使用場(chǎng)景仍為“是否構(gòu)成侵權(quán)”的考量之一。以初版米老鼠為例,任何人都可以對(duì)米老鼠進(jìn)行改編或二創(chuàng),但不能讓公眾認(rèn)為其與迪士尼有關(guān),不能誤導(dǎo)讀者認(rèn)為他們創(chuàng)作的米老鼠是原始版本。比如,如果將米老鼠的形象作為一款文具產(chǎn)品的標(biāo)識(shí),就有侵犯迪士尼商標(biāo)權(quán)的可能。
上海大邦律師事務(wù)所律師游云庭說:“哪怕作品進(jìn)入了公有領(lǐng)域,如果用米老鼠的形象拍攝一些低俗的,或者有其他不良含義的作品,米老鼠作者的繼承人依舊可以進(jìn)行維權(quán)!
應(yīng)分類看待二次創(chuàng)作作品
當(dāng)前,注重版權(quán)保護(hù)已經(jīng)成為社會(huì)共識(shí)。但也有人認(rèn)為,過度保護(hù)可能會(huì)帶來(lái)負(fù)面效應(yīng)。在全媒體時(shí)代,互聯(lián)網(wǎng)推動(dòng)著文化繁榮。同時(shí),網(wǎng)絡(luò)上也出現(xiàn)了大量對(duì)文化作品的二創(chuàng)和改編;ヂ(lián)網(wǎng)平臺(tái)上,短視頻剪輯、電影電視混剪……二創(chuàng)作品和改編作品的火爆帶來(lái)一系列討論。有人認(rèn)為,沒有版權(quán)的改編和二創(chuàng)會(huì)損害原創(chuàng)作者的利益;也有人認(rèn)為,如果出現(xiàn)版權(quán)過度保護(hù)會(huì)對(duì)創(chuàng)新環(huán)境造成一定影響。
2021年的“長(zhǎng)視頻反擊戰(zhàn)”就是版權(quán)方對(duì)中、短視頻平臺(tái)侵犯版權(quán)做出的反抗。“對(duì)這類短視頻賬號(hào)的打擊主要涉及平臺(tái)間的博弈。中短視頻在影視方面的剪輯擠占了用戶在長(zhǎng)視頻平臺(tái)的使用時(shí)間,用戶將大量時(shí)間花費(fèi)在觀看中短視頻上,購(gòu)買了版權(quán)的長(zhǎng)視頻平臺(tái)反而成了配角。”游云庭說。
那么,如何守護(hù)版權(quán)?面對(duì)二次創(chuàng)作,又如何定義侵權(quán)?
上海交通大學(xué)媒體與傳播學(xué)院副教授、數(shù)字平臺(tái)與文化研究中心主任吳舫認(rèn)為,應(yīng)分類看待二次創(chuàng)作。IP粉絲基于劇情、節(jié)目的二次創(chuàng)作與通過截取搬運(yùn)視頻獲利的侵權(quán)行為有本質(zhì)不同。制作方對(duì)版權(quán)的主張應(yīng)謹(jǐn)慎限制在觀眾集體層面的創(chuàng)作和消費(fèi)。
著作權(quán)保護(hù)一直在路上
版權(quán)保護(hù)有利于激發(fā)創(chuàng)新活力。我國(guó)很早就注意到版權(quán)保護(hù)的重要性。在宋代,政府就有了規(guī)定:出版后的書如果有人翻印,就“追版劈毀,斷罪施行”。這些手段不僅展示了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)知識(shí)和勞動(dòng)的尊重與保護(hù),也對(duì)宋文化的繁榮有序產(chǎn)生了重要推動(dòng)作用。
當(dāng)前,我國(guó)的版權(quán)相關(guān)法律制度一直在修改完善,形成了以著作權(quán)法為核心,行政法規(guī)、地方性法規(guī)等為組成部分的版權(quán)法律體系。在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,數(shù)字作品的不斷涌現(xiàn)給相關(guān)部門在加強(qiáng)互聯(lián)網(wǎng)保護(hù)方面提出了新的要求。
相關(guān)部門一直在行動(dòng):2005年開始的“劍網(wǎng)專項(xiàng)行動(dòng)”對(duì)網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)行為進(jìn)行了嚴(yán)厲打擊;2022年天津譚某某運(yùn)營(yíng)盜版網(wǎng)絡(luò)文學(xué)App案標(biāo)志著我國(guó)對(duì)盜版文學(xué)強(qiáng)勢(shì)出手;近年來(lái)陸續(xù)開展的青少年版權(quán)保護(hù)季集中行動(dòng)、冬奧版權(quán)保護(hù)集中行動(dòng)等專項(xiàng)治理行動(dòng)針對(duì)保護(hù)著作權(quán)作出努力。
“法律保護(hù)給力,原創(chuàng)更有活力。我國(guó)現(xiàn)行《著作權(quán)法》積極回應(yīng)技術(shù)發(fā)展,引入了更有彈性、更加靈活的合理使用規(guī)則,在增強(qiáng)保護(hù)、鼓勵(lì)創(chuàng)新的同時(shí),兼顧作品使用人和廣大社會(huì)公眾的利益,為社會(huì)文化發(fā)展的繁榮提供了制度保障!敝袊(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)所知識(shí)產(chǎn)權(quán)室主任管育鷹說。
責(zé)任編輯:王雨蜻